שם משתמש: סיסמא:
הרשמה לאג'נדה



מדע בדיוני ופנטסיה
<script src="http://www.postool.co.il/showinfo.php?user=kapta&mid=

ברוכים הבאים

*בלי פאניקה * אגודה ישראלית למד"ב ופנטסיה * רשימת קיפוד * רשימת כנסים בעולם - אתר לוקוס * ISF.co.il * היׂה יהיה *

 

To Live Again - Robert Silverberg


To Live Again - Robert Silverberg
פורסם לפני 4381 ימים     מאת מוניקה     אין תגובות    


לדעתי התרגום הנכון של כותר הספר הוא "לחיות שוב" ולא "לחיות מחדש", מפני שיש לכך משמעות.

מדובר ביכולת להקליט אישיות של אדם, ולאחר מות אותו אדם, לשתול את האישיות באדם אחר, חי.
מה הרעיון שמאחורי זה?
האמת היא שמדי פעם עצרתי את הקריאה ואמרתי לעצמי שזה מטורף מדי, כל כך הרבה סיבוכים יכולים להתרחש, וסילברברג בהחלט מביא חלק מהם בצורה הכי מציאותית ומשכנעת שניתן לדמיין.
אבל גם אם זה מטורף מדי, אם תהיה אפשרות כזו, נראה לי שאנשים כן ינצלו אותה.
יש בה יתרונות גדולים, לנשתל ולשתול.

ומה טוב בהשתלת אישיות כזאת?
קודם כל אלה שמקליטים את אישיותם מקווים פשוט לחיות שוב ושוב ושוב, בעצם מקווים לחיות לנצח, באמצעות גופותיהם של אחרים, ולחוות זמנים עתידיים.
אלה ששותלים בהם את האישיות מחפשים דרך לקבל מאישיותם של אחרים, את מה שאין להם. למשל איש עסקים שרוצה שיהיה לו חוש אמנותי מפותח מבקש השתלה של פסל-אדריכל מאד מפורסם ומוערך, ואז ראייתו של המושתל מתרחבת ומתעשרת וזה תורם לו רבות בעסקים ובחיים בכלל.
דוגמה אחרת: לזכות בחבר טוב, אם זה מצליח.
עוד דוגמה: לדעת סודות למיניהם.

כמובן שדבר זה קורה אך ורק בעולם המיליונרים ובייחוד למשועממים מביניהם, שעושים לפעמים קרקס שלם מזה, אפילו מחריד.

בתחילת הספר נראה הרעיון די דומה למה שקרה לג'ון מלקוביץ' בסרט "להיות ג'ון מלקוביץ'". רק שכאן זה בהסכמה מראש, וההמשך, במקרה הגרוע, עשוי לתפוס כיוונים לא צפויים ולא רצויים. למשל, האישיות שנשתלת, ובכוונה אני אומרת אישיות ולא נשמה (במקור הספר: persona), יכולה להשתלט על מי שמקבל אותה ואז קרא לזה סילברברג לא פחות מאשר דיבוק (באנגלית dybbuk).
אבל, גם לזה יש פתרון, רק שהנשתלים לא מעונינים תמיד בהסרה, הסברים משכנעים –> בספר.

הספר שיעשעה אותי ברמות בשלושת הרבעים הראשונים שלו.

העלילה מספרת על איש עסקים מאד עשיר בא בימים, מאד כוחני ונמרץ, יהודי מפולפל, נפטר, ואישיותו מחכה להשתלה.
אנשים רבים על האישיות והאחראי על ההשתלה, שהוא מעין בודהיסט בעל דרג גבוה, חושש לשתול אותה מסיבה אחת מאד ברורה: אף נשתל לא יוכל להכניע בתוכו את אותו יהודי חריף אינטליגנטי ורב עוצמה. יש לשקול היטב מי יקבל את אותה אישיות.

כשסיימתי לקרוא את הספר די התאכזבתי מהרבע האחרון. אני מניחה שציפיתי למשהו אחר. הקצב היה מהיר והיה לי קשה להניח את הספר. הפתרון בסוף פחות מצא חן בעיני, אך בהתיעצות עם אחרים שקראו, מסתבר שכן אהבו את הסוף והוא היה במקום.

אינטריגות של עולם העשירים הנהוג בידי המשפחה היהודית של אותו איל הון מפולפול שנפטר, הופכות את הסיפור לטלנובלה מתוחכמת עם נגיעה של ספרי אגתה קריסטי לקראת הסוף, וחיפוש אחר פושע.

אחשוב על הספר לא מעט, הוא העלה הרבה שאלות של "מה אם?",
והתחלתי לחשוב על השתלת אישיות של בעל חיים בתוך בן אדם והפוך, בן אדם לתוך בעל חיים - ובטח נכתבו סיפורים כאלה.

אני עדיין מתמוגגת מכך שמצאתי את הספר הזה בארגז של משומשים, תמורת עשרה שקלים. מציאה!


קבצים מצורפים:




אהבת את הפוסט? סמן לייק:
הגדרות תצוגה
הודעה מחבר שעה תאריך



מאמרי הקהילה
ינקי מקונטיקט בחצר המלך ארתור / מארק טוויין - חוות דעת מאת סיגליתי
זהו ספר נהדר אחד המענגים שקראתי מזה זמן מה, גם אם נראה שנהניתי מהספרים האחרונים שקראתי, הספר הזה שמר לי כנראה הנאה מיוחדת.
14/9/2009
סטרוגנזה - עיר המסכות / מרי הופמן - סקירה מאת סיגליתי
במסווה של גלימות קטיפה ומסיכות, הסופרת אורגת עלילה של שלטון, תככים, מזימות, בגידה, כישוף ואהבה, בשילוב אחת המשפחות הידועות ביותר במאה ה-16.
20/8/2009
גילדת הקוסמים מאת טרודי קנבן - חוות דעת של טרישנמרנדו קפטה
הספר הזכיר לי הרבה נריטיבים דומים ומשתמש בכל הקלישאות שאפשר. הסיפור מתרחש בעיר המזכירה את ימי הביניים באירופה.
15/8/2009
צייר המלחמות מאת אור גראור - חוות דעת של מוניקה
קול שונה: מעין הימצאות בו זמנית בשני עולמות, כאילו רגלי הקורא נמצאות אחת בעולם מציאותי והשניה בעולם דמיוני, הקרקע אינה יציבה, והמוח מגשר בין העולמות השונים
30/7/2009
חרש החורף מאת טרי פרצ'ט - סקירה מאת סיגליתי
חרש החורף הוא הספר השלישי בסדרה ומסתבר שגם האחרון. בספר זה טיפאני כבר בת שלוש עשרה, היא ממשיכה את התמחותה במכשפנות אצל מכשפה זקנה וותיקה מאד, אשר לוקחת אותה לצפות בריקוד של רוח החורף עם גבירת הקיץ.
13/6/2009
לב של דיו מאת קורנליה פונקה - סקירה מאת סיגליתי
דמיינו שהדמויות היו מתממשות לנגד עיניכם בזמן הקריאה. את מי הייתם רוצים לפגוש לו הייתם יכולים לבחור?
11/5/2009
הבריון של ארצ'ר מאת דיאנה ווין ג'ונס - ביקורת מאת סיגליתי
ספר ילדים חביב מאד, המון הומור וסיטואציות מצחיקות, דמויות צבעוניות, וכך גם החפצים. התרחשות האירועים בו מהירה וקצבית, ולקראת סוף הספר הקצב מתגבר.
1/5/2009
Sirius מאת Olaf Stapledon - סקירה וחוות דעת מאת מוניקה
סיריוס הינו כלב משובח חצי בן אדם, יצירתו של מדען שגידל אותו בעזרת אשתו, כאח תאום לבתם פלאקסי. זהו ספר על היחסים החזקים, האהבה והפער בין השניים, ועל הטוהר שנאלץ להתמודד עם עולם לא קל.
30/4/2009
פרסי ג'קסון וקיללת הטיטאן מאת ריק ריירדן - סקירה וחוות דעת מאת סיגליתי
הספר השני בסדרה היה קצת חלש בעיני, אבל הספר הזה פשוט מצויין.
28/4/2009
ג'ונתן סטריינג' ומר נורל - סקירה וביקורת מאת סיגליתי
הסיפור מתרחש באנגליה של המאה ה - 19 במהלך המלחמה מול נפוליאון. המלך ג'ורג' מטורף לגמרי וקסם אמיתי לא נראה בארץ מזה מאות בשנים, כאשר המלך העורב שלט בשלושת הממלכות.
15/4/2009
ארץ פלאות קשוחה - ביקורת מאת טרישנמרנדו-קפטה
ספר זה הוא מעין ספר סייבר פאנקי בתוספת מסעות מוחיים.
14/4/2009
מגן הלהט - ביקורת מאת פנריר
לאחר שמצאו את כפפת הזעם, מגלים הוגו וחבריו שישנם עוד שני חפצים שניתנו למלאכים למשמרת על ידי האלים, בסופן של מלחמות האלים – כפפת הזעם, מגן הלהט (מכאן השם), ושרביט החרון.
14/4/2009
פרחי הריק - ביקורת מאת hungarfield
פרחי ריק הזכיר לי טיפה את בהתחלה את אלמוות בע"מ, אבל די מהר רואים שזה לא הכיוון, ומתחילים לגלוש בסלאלום למתקדמים שסוואנוויק מציג לנו.
14/4/2009
הידרומניה - ביקורת מאת מוניקה
ספר מד"ב סייבר פאנק ישראלי טהור, אם כי, בתוך תוכי אני מרשה לעצמי להגדיר את הספר כספר מתח-בלשי על רקע עתידני של ישראל בת ה-120.
14/4/2009
רוברט סילברברג - ביקורות מאת מוניקה
מקבץ לינקים לביקורות וחוות דעת של מוניקה, לספרים מאת רוברט סילברברג.
14/4/2009
מישורי הטבח - ביקורת מאת פנריר
העלילה מתחילה בדיוק במקום שבו מסתיים הספר השני, מספר ימים לאחר מכן, מיד אל תוך מאבק הכוחות והמלחמה המתנהלת ברחבי יבשת פולריאן, בין צבאותיו של גילהר לבין שאר הממלכות, אשר ניצבות כל אחת לבדה כנגדו.
14/4/2009
תחית האגדות - ביקורת מאת פנריר
ממליץ לכל אוהבי הפנטסיה בארץ, גם אלה שלא אוהבים פנטסיה נוסחאתית. בנוסף, אשמח לראות עוד יצירות של הסופר הזה, שנכתבו בתקופה יותר מאוחרת בחייו.
14/4/2009
ג'ונתן סטריינג ומר נורל - ביקורת מאת רביב מ
הספר מומלץ למי שאוהב פנטזיה אנגלית ואין לו רתיעה מספרים ארוכים. הכתיבה מרשימה מאוד והתרגום מוצלח, אבל למרות זאת חיכיתי לא מעט פעמים שיקרה משהו, שתהיה איזו תפנית, שיהיה משהו שירגש אותי או ימתח אותי, וזה לא קרה מספיק.
14/4/2009
סוד הקלפים - ביקורת מאת מוניקה
הקלפים חיים אי שם ויש להם חיים מאד מסודרים, מלבד לג'וקר.
15/4/2009



המלצה לעמוד הראשי קהילת תמיכה טכנית מנהלי קהילות הסכם שימוש באתר צור קשר השוואת מחירים בתי מלון בחו"ל Copyright ©2007-2009, אג'נדה

(0.0938)