לגבי הונג גיל דונג ( לפרק האחרון)

לפרק האחרון)
פורסם לפני 4072 ימים מאת iDana אין תגובות

אני חושבת שבגדול הסדרה מהנה למדי וכתובה טוב Smiley_Happy

יש רומנטיקה, הומור והתייחסות מושחזת ומעניינת לכל מיני ענייני פוליטיקה, מנהיגות ומאזני כוחות (שיכולים להיות רלוונטיים גם לימינו). גם רוב השחקנים עושים עבודה טובה לטעמי - קאנג ג'י הוואן מצוין, סונג יורי הפתיעה אותי לטובה (אחרי שבכלל לא אהבתי אותה ב"מלכת השלג"), ורוב שחקני המשנה השתלבו יפה. מודה שלא כ"כ התרשמתי מהמשחק של ג'אנג גון סוק (שכבש הרבה לבבות בסדרה הזו וב"You're beautiful") - בלא מעט סצנות הרגשתי שהוא מדקלם את השורות ולא מעבר לזה.

הסוף של הסדרה נחשב לשנוי במחלוקת. האם הוא טוב או רע? תלוי איך מסתכלים על זה... בעיניי הפרק האחרון היה הפרק הכי מעניין ומרגש בסדרה, אבל הוא רחוק מאוד מלהיות הפי אנד, ומעלה כמה שאלות פילוסופיות שנוגעות גם לזמן שאנחנו חיים בו.

תרשי לי לצטט את הבלוג של Dramabeans בסיקור הפרק האחרון:
"וואו. ככל שאני חושבת יותר על הסיום של הונג גיל דונג, אני יותר אוהבת אותו... יהיו כאלה שיחלקו עליי, ואני מודה שהרושם הראשוני שלי היה מעורב. למרות שהוא לא עצוב או טרגי, הוא מתוק-מריר, ומעורבב עם משהו אינסופי ואפילו מלא תקווה... אז הפי אנד? לא לגמרי. אבל מספק? מבחינתי כן".

וכמו ששרה מ-Dramabeans מעידה, אני בטוחה שיש רבים שרואים את הסוף בצורה שונה לגמרי, והיו מכנים אותו הרבה יותר מריר ממתוק...

ממליצה לך לקרוא את הסקירה המצוינת של לינה:
http://forums.nana10.co.il/Message/MessageFullUTF8.asp?pid=48&MsgID=11421803

אגב, אני חיבבתי את הדמויות אבל לא כ"כ נקשרתי רגשית לאף אחת מהן, ולכן גם הייתי מוכנה לקבל כל התפתחות שהיא לגביהן, טובה או רעה. היה לי גם את ה"כישרון" המפוקפק לטעון בטעות את הכתוביות של פרק הספיישל במקום של הפרק האחרון - וכך בעצם קראתי כבר בשניות הראשונות של הפרק האחרון מה יקרה בסופו. כך שלא הייתי ממש מופתעת Smiley_Blush_A

הנה כמה תמונות חמודות מהספיישל (שלא צפיתי בו):

אהבת את הפוסט? סמן לייק:

הודעה

מחבר

שעה

תאריך

בתגובה ל:

השרשור האסייתי Cherry

מאת: iDana
איזה סדרה!..השאירה לי טעם טוב ..אני ללא ספק אצפה בה שוב אם היא תגיע לארץ.
האמת שבהתחלה לא היו לי יותר מדי ציפיות ממנה והפרקים הראשונים לא מי יודע מה משכו אותי..אבל אחרי מספר פרקים ממש התאהבתי בסדרה והמשכתי לראות בלי הפסקה..2 פרקים ביום ואפילו 3.
אני מאוד מרוצה מהסוף ומזה שהוא היה הפי אנד,חבל שלא הראו בסוף אם הוא הפך לנשיא או לא אבל בקטנה.
כל הקטע עם השיחת טלפון של ג'ו גוק בלילה שהוא השתכר דווקא לא ציפיתי לזה למרות שהיה לי חשד קל שהוא התקשר למי-רה בטעות סמיילי_קורץ

די משעשע..

במהלך הסדרה גם ציפיתי שיהיה איזה משהו בין מי-רה למנהל לי כי הראו כל הזמן איך הוא תומך בה ועוזר לה גם אם זה גרם לו לריב עם אשתו.רוב הסדרה אשתו די עצבנה אותי אבל אהבתי שבסוף הם לא התגרשו.

אבא של הראשי גם מאוד הפריע לי..היה די מגעיל ואם בפרקים הראשונים חשבתי שהוא ישתנה לטובה אז בפרקים האחרונים הוכיחו לי ההיפך.לפחות סיימו את הסיפור עם החברה בצורה יפה (אבל אני מודה שציפיתי שהיא תקבל איזה עונש על כל הדברים הרעים שעשתה למי-רה סמיילי_שד

)

סה"כ מאוד נהניתי מהסדרה ואני חושבת שהיא לא נופלת מסאם סון אולי אפילו עולה עליה מבחינת הרומנטיקה (ובסדרה הזו היה הרבה רומנטיקה) הפסקול היה מעולה לסיכום אחת הסדרות שאני אזכור לטובה.
מקווה שיעשו עוד סדרה בהמשך עם שני השחקנים הראשיים האלה,אני חושבת שהם מאוד התאימו סמיילי_משקפיים

ובנימה אופטימית זו אני עוברת לסדרה הבאה.אני עוד לא החלטתי מה אני הולכת לראות אבל מקווה שאני איהנה לא פחות כמו שנהניתי מסיטי הול. סמיילי_צוחק

בתגובה ל: אז איך זה היה? מאת: lady fanni
אני חושבת שבגדול הסדרה מהנה למדי וכתובה טוב Smiley_Happy

הנה כמה תמונות חמודות מהספיישל (שלא צפיתי בו):

בתגובה ל:

השרשור האסייתי Cherry

מאת: iDana
מזמן לא עשיתי איזה סיכום לסדרה קוריאנית והיום סיימתי לצפות בסדרה שמאוד נהניתי ממנה אז מאוד מתחשק לי לכתוב עליה... אצבעלמעלה

לסדרה קוראים "איש השלג" ובאנגלית "Snowman". הסדרה שודרה בערוץ MBC בתחילת שנת 2003, מאחר ומדובר בסדרה ישנה לא הצלחתי למצוא את נתוני הרייטינג שלה.

העלילה: סרט

בפרקים הראשונים של הסדרה אנו פוגשים ביון-אוק, בחורה צעירה בת 17 שאיבדה את הוריה בתאונה טראגית בהיותה בת 8 בלבד

, ומי שגידלה אותה כל השנים האלה היא אחותה הגדולה והמסורה יון-ג'ונג.
יון-אוק היא בחורה שובבה חחח

ואימפולסיבית שברגע שהיא שומעת שאחותה הגדולה יון-ג'ונג רוצה להינשא לגבר איתו היא יצאה זמן מה היא נלחצת ומפחדת שאחותה תשכח ממנה ברגע שתיהייה לה משפחה משלה. מבויש

יון-אוק השובבה מעורבת בתגרה עם כמה בנות נבוטבראש

ונלקחת לתחנת המשטרה, שם היא פוגשת בשוטר בשם פיל-סונג שעשה עליה רושם רע מהשניה הראשונה בה הכירה אותו טיפוס

. מה שהיא לא תיארה לעצמה הוא שאותו שוטר הוא לא אחר מאשר בן הזוג של אחותה האהובה. oops

בעת שיון-אוק הייתה בתחנת המשטרה היא פגשה בבחור בשם סונג-ג'ון שיצא להגנתה כפיים

וביקש מהשוטר לחקור טוב יותר את התגרה שפרצה בינה לבין יתר הבנות.
יון-אוק כאמור בכלל לא התלהבה מהבן זוג של אחותה הגדולה ובהתחלה לא רצתה שאחותה תינשא לו

אבל בסופו של דבר היא נתנה להם את בירכתה ופיל-סונג הפך להיות בעיניה של יון-אוק מהשוטר המעצבן לגיס הכי טוב שיש.

הבעיה היא שיון-אוק התחילה לראות בפיל-סונג יותר מסתם בעלה של אחותה פליאה

, מה שהופך את העלילה להרבה יותר סבוכה ודרמטית. שבור

זהו סיפור על אהבה אסורה, אהבה מסובכת ומאוד לא שגרתית. הלם

(האחות הגדולה נישאת לשוטר אחרי שקיבלה את אישור האחות הקטנה)

דעתי על הסדרה: להלהלה

כמו שכולם יודעים, אני מעדיפה לצפו בסדרות עם תרגום לספרדית. אך הסדרה הזאת לא תורגמה לספרדית ובכל זאת החלטתי לצפות בה עם תרגום באנגלית מכיוון שאני מאוד אוהבת את 4 השחקנים המרכזיים בעלילה. לבבות

כוכבת הסדרה היא השחקנית המצויינת גונג יו-ג'ין שכיכבה בסדרות "תודה", "שלום מורתי" ועוד...(כיום היא מככבת ב"פסטה").
השחקן הראשי הוא ג'ו ג'ה-יון שכיכב גם בסדרה הטובה "New Heart".
השחקנים המשניים הם רועיקי המדהים ואו יון-סו אותה ראיתי ב"ג'ומונג" וב"La Dolce Vita".
בזכות ארבעת השחקנים האלה החלטתי לצפות בסדרה בלי לדעת בכלל מה היא העלילה ואני שמחה שהימרתי על הסדרה הזאת כי מאוד נהניתי ממנה והייתי מאוד סקרנית לדעת איך היא תסתיים.

הנושא של הסדרה הוא נושא בכלל לא קל: בחורה שמתאהבת בבעלה של אחותה כוכבים

...היו רגעים בסדרה שהיה לי קשה לסמפט את הדמות הראשית

, לעומת זאת היו רגעים שמאוד ריחמתי עליה ביי-בוכה

. ככל שהפרקים התקדמו כך שיניתי את דעתי על הדמויות ועל ממה שהייתי רוצה שיקרה. פליאה

דבר נוסף שמאוד אהבתי בסדרה הזאת הוא הפס קול!!! VV2

ללא ספק, זהו פס הקול שהכי הפתיע אותי ומייד תבינו גם למה!!! מצחקק

בפרקים הראשונים הושמעה מן נעימה שמאוד הזכירה לי שיר בעברית Music_3

אבל מאחר ויש לא מעט נעימות שדומות זו לזו לא ייחסתי לכך חשיבות.
כעבור מספר פרקים במהלך סצינה מעניינת שוב התחילה לה אותה המנגינה ואז לפתע שמעו גם את קולה של הזמרת ופשוט לא יכולתי להאמין למה ששמעתי! הזמרת שרה בעברית!!! ROFL

אני מודה שנאלצתי לצפות בסצינה מספר פעמים בשביל להצליח להיתרכז בה כי המילים בעברית שנשמעו בשיר הוציאו אותי מהריכוז.
למרבה ההפתעה, השיר הושמע כמעט בכל פרק ולא רק בפרק אחד בלבד...אח"כ גיליתי שהוא השיר מספר אחד בפס הקול של הסדרה. הזמרת היא אישתר והשיר הוא "חורשת האקליפטוס". Whistle

תנסו לתאר לעצמכם סצינה בסדרה קוריאנית שברקע מושמע שיר בעברית! מתפקע

לא מצאתי פרקים און ליין אז הנה רק השיר בביצוע אישתר בדיוק איך שהוא נשמע בסדרה:

לסיכום, הצפייה ב"Snowman" הייתה חוויה מאוד מהנה! מאוהב

הן מבחינת השחקנים המקסימים, הן מבחינת העלילה המעניינת והכל כך לא שגרתית והן מבחינת פס הקול היוצא דופן שהפליא אותי בכל פרק מחדש.
המלצה

הנה תמונה של יון-אוק ובעלה של אחותה הגדולה:

והנה רועיקי המדהים:

בתגובה ל:

השרשור האסייתי Cherry

מאת: iDana
הסדרה מבית KBS2 הופקה בשנת 2008 ומתבססת על סיפור "רובין
הוד" המוכר לכולנו.

הונג גיל דונג הינו בנו הלא חוקי של שר בארמון המלך . מאחר
ואביו מתכחש לו ודוחה אותו הונג גיל דונג שואב את ידיעותיו
מנזיר שמלמד אותו את אומנויות הלחימה.
כילד דחוי אשר כל רצונו היה ללמוד כדי לשרת את המלך הוא
נאלץ להפוך לראש כנופיית הגנבים ולשאוף לעולם אחר , טוב
יותר אשר בו לא יורגשו הבדלי המעמדות גם אם עליו להלחם נגד
המלך המכהן ונגד אביו שעליו הגן עד הסוף המר.
לראשונה (עם לא מעט סדרות קוראניות ברזומה) אני מוכנה לקבל
את סוף הסדרה עליו החליטו התסרטאים .
בדרמה היסטורית כמו זו אשר מכילה אקשן, פוליטיקה,רומנטיקה,
דרמה וצחוק אי אפשר היה לצפות לסוף אחר.
המשולש הרומנטי בסדרה מהול בהבדלי מעמדות ובהשוואת עולם
מציאותי, לעולם אשר קיים רק בדמיון, באגדות.
גיל דונג פוגש את יי-נוק עם שובה מסין ומה שהתחיל בשיעורי
לימוד השפה הסינית התפתח למערכת יחסים מורכבת עם צלע שלישית
בדמות יורש עצר אשר נאלץ לעזוב את קוריאה כאשר אחיו הבכור
הומלך וכעת הוא , יורש העצר, דורש את הכתר חזרה.
את גיל דונג מלווה כנופייה אותה הוא מנהיג והם תומכים בו
ועוזרים לו לבנות את עולמו הטוב , עולמם של האנשים הפשוטים.
כאמור סוף הסדרה עימו השלמתי הזכיר לי את סוף הסרט "תלמה
ולואיז" - "אין דבר העומד בפני הרצון"

ולקאסט:
הונג גיל דונג השחקן האדיר Kang Ji Hwan

יי-נוק השחקנית Sung Yu Ri

צ'אנג היו (יורש העצר) השחקן Jang Geun Suk

הכנופיה המהוללה

דעתי על הסדרה : אהבתי גם אהבתי.
מה שהתחיל בהמלצה של לינה ובחיבור עם דנה הוביל להנאה צרופה
מסידרה מהנה .
בתחילה אהבתי את יורש העצר אך אם המשך הצפייה, גיל דונג היה
הפייבוריט שלי והערכתי את המטרה שלשמה הוא פועל .
מתוך אהדה אף נסחפתי והרשתי לעצמי להתחיל ולתרגם את הסדרה
לעיברית, מה שהפך לפרוייקט לא פשוט בפני עצמו ..

קידום הסדרה