אני שומע את קולך- I hear your voice

אני שומע את קולך- I hear your voice
פורסם לפני 2717 ימים מאת zilpa אין תגובות

אח...איזו סדרה.
נתחיל בזה שאני מאושרת שלא ראיתי אותה בזמן אמת. הייתי "מתפוצצת" ממתח.
ושחופשת המחלה שנכפתה עלי (כן, יש אנשים שמתקררים באמצע אוגוסט) הפכה לנעימה מאד עם הצפיה בסדרה הזו.
מדובר בדרמה של רשת סיביאס, ששודרה ביוני והסתיימה באוגוסט האחרון. הכותב שלה הוא זה שכתב את "אליס מצונגדאנגדאם/באושר ובעושר" (ולקח איתו גם המזכיר מון, הלו הוא צ'וי סאנד ג'ון לתפקיד מזכיר משרדי הסניגוריה הציבורית...:))

העלילה משלבת בתוכה את העל טבעי, אבל תחום ומוגדר בעולם שלנו. יש פה תלמיד תיכון, שחוץ מזה שהוא חתיך וגבוה (מאוד גבוה!) הוא גם יכול לקרא מחשבות.

מדובר בשחקן לי סונג ג'וק, ששיחק גם את הזמר ההומו שמאוהב באוסקה ב"גן סודי."
לאורך הסדרה הם לא הקפידו במיוחד על הכלל שהם קבעו, שהוא יכול לקרא מחשבות של אנשים רק כשהוא מתבונן להם בעיניים, והראו אותו קורא מחשבות אקראיות של עוברים ושבים שלאוו דוקא מתבוננים בו, אבל לא נהיה קטנוניים.
כישרון כזה יכול להפוך את העולם לרועש מאד, אך יכול לעזור לא מעט למי שניחן בו, לצפות תגובות של אנשים לא צפויים.
והו, בכמה אנשים לא צפויים שהוא נתקל בחייו הצעירים.

הגורל מפגיש אותו, עת היה ילד קטן, עם נערה מרדנית, והפגישה הגורלית הזו משנה את חיי שניהם. אחרי 10 שנים, כשהוא נער בתיכון והיא עו"ד (שעדיין לא עובדת לפי כללי המשחק) הוא פוגש בה שוב.
העבר המשותף שלהם רודף אותם, אבל להווה יש אינסוף רגעים מיוחדים משלו, והכשרון שלו מצליח לעזור לעו"ד הזו גם בתיקי בית המשפט.
לי בו יונג אמנם שינתה את פניה בקיץ האחרון, אבל אני חושבת שהיא עושה פה את התפקיד הטוב ביותר שלה שראיתי (וראיתי אותה ב"מלכת המשחק", שמור את הריקוד האחרון בשבילי, וב"מר גודביי")

לצידה משחקים באופן נפלא לא פחות יון סאנג היון (כמוכר כאוסקה מ"גן סודי" וכשג'גולו ב"גבירתי הנאווה") שעושה פה תפקיד קומי ומרגש כאחת, ועוד שלל שחקני משנה שעושים עבודה נהדרת ושאין כמעט סדרה שבה לא רואים את אחד מהם.

היות ובאתי לעלילה די טאבולה ראזה, ומצאתי את עצמי מופתעת ונהנית כל פרק מחדש, אני לא רוצה לספיילר...רק אומר שזו אחת הסדרות היותר מרעננות שראיתי, שהרייטינג שלה בקוריאה היה גבוה ושהוסיפו לה שני פרקים במקום ה -16 שתוכננו מראש.
(מה שאני לא בטוחה שהיה כ"כ חכם, כי בפועל בפרק 17 הראו אינסוף קטעים ששודרו בפרק 16 - אבל שוב, לא נהיה קטנונים.)

יש בסדרה רגעים חמודים להפליא, מרגשים מאוד, מצחיקים ומותחים. וכמובן שישנו גם מוסר השכל, שאומר שלא חשוב מה שקורה לך, אלא איך אתה מתמודד עם זה, ושבעולם הזה, לשמוע את קולו של האחר, להיות שם בשבילו, יכול להיות עניין של חיים ומוות. סדרה מעולה!

אהבת את הפוסט? סמן לייק:

הודעה

מחבר

שעה

תאריך

בתגובה ל:

השרשור האסייתי F_Japan

מאת: danarod

הדרמה Dating Agency: Cyrano שודרה בערוצי הכבלים tvN ו- OnStyle בקוריאה בין החודשים מאי-יולי 2013. לדרמה יש 16 פרקים, והיא חלק מפרויקט Oh! Boy שבמסגרתו שודרו כבר הסדרות Flower Boy Ramyun Shop, Shut Up Flower Boy Band, Flower Boy Next Door (אין קשר עלילתי בין הסדרות).

העלילה:
סו ביונג-הון הוא במאי שנאלץ להקים סוכנות שידוכים כדי להציל את תיאטרון "סיראנו". סוכנות השידוכים פועלת באופן ייחודי, כאשר ביונג-הון, מעין שרלוק הולמס של עסקי השידוכים, חוקר את הרקע האישי של הלקוחות ומושאי אהבתם, ויחד עם צוותו יוצר את התסריט והתפאורה המושלמים שיגרמו להם להתאהב.
הצוות של הסוכנות כולל את מו-ג'ין הביישן והשתקן, גיק מחשבים שמומחה בכל העזרים הטכניים, ואה-ראנג, תלמיד תיכון עם אהבה גדולה לתיאטרון. אליהם מצטרפת מין-יונג, בחורה אופטימית וישירה, שמשלימה את המגע הנשי. ליד הסוכנות, הממוקמת בתיאטרון הישן, נמצאת מסעדה שמנוהלת ע"י השף המסתורי משהו, צ'ה סונג-פיו.
כמו סיראנו דה ברז'ראק, ביונג הון יודע לכתוב את מילות האהבה שיפרטו על המיתרים הנכונים בלבבם של האהובים, אבל הוא עצמו מהווה מקרה נוסף של הסנדלר שהולך יחף, ולא מסוגל להתוודות על רגשותיו.
הדרמה היא עיבוד לסרט מ-2010 שנקרא Cyrano Dating Agency.

דמויות/ שחקנים מרכזיים:

סו ביונג-הון (לי ג'ונג-היוק, "כבודו של ג'נטלמן", Crazy for you)

גונג מין-יונג (צ'וי סויאנג, חברת להקת SNSD/ Girls' Generation, שיחקה ב-The 3rd Hospital)

מו-ג'ין (הונג ג'ונג-היון, Jeon Woo Chi ,Wild Romance)

אה-ראנג (ג'ו יון-וו, Flower Boy Ramyun Shop)

צ'ה סונג-פיו (לי צ'ון הי, Smile, You, Take Care of Us, Captain)

התרשמות אישית:
אני לא בטוחה איך ולמה דווקא הדרמה הזו השתחלה פתאום לרשימת הצפייה שלי והקדימה את כל האחרות. אני חושבת שהסיבה העיקרית היא פוסט שראיתי בבלוג של Kaedejun, הבלוגרית שטעמה כנראה הכי דומה לשלי (גם אם יש אי אילו פערים). השורה התחתונה שלה לגבי הדרמה הייתה כזו: "זו לא דרמה גדולה, אבל זו דרמה שמחה". וזה הספיק כדי לעורר את תחושת הבטן שלי. אני שמחה לבשר שגם הפעם אני מסכימה עם Kaedejun – הדרמה הזו הייתה מהנה, מתוקה ומרעננת. נקשרתי לדמויות והיה לי חבל להיפרד מהן, אבל עדיף לסיים עם טעם של עוד ולא עם מסטיק.

את הסרט שעליו מבוססת הסדרה לא אהבתי במיוחד, ואני גם בקושי זוכרת ממנו משהו. הדרמה הייתה הרבה יותר מוצלחת לטעמי – היא הייתה קלילה וזורמת יותר, והטווח של 16 פרקים איפשר לפתח את העלילה בצורה מעניינת ומספקת יותר לדעתי. אחד החלקים המהנים ביותר בסדרה היו הופעות האורח המוצלחות של הלקוחות המזדמנים ומושאי האהבה שלהם. הסיפורים שלהם היו דינמיים ומסקרנים וגם השתלבו או התכתבו עם סיפוריהם של אנשי הסוכנות. וכמובן, זו הייתה הזדמנות נהדרת לפגוש שחקנים מוכרים שקפצו לביקור, כמו ג'י ג'ין-הי ("היהלום שבכתר"), גונג-יו ("קופי פרינס"), לי יון-ג'י ("הנסיכה", "מלך הלבבות"), ג'ונג יו-מי ("קה סרה סרה"), טה מין מלהקת SHINee ועוד.

אבל עם כל הכבוד לתפקידי האורח, עמוד התווך של הסדרה הוא השחקנים הראשיים שזכו לרוב זמן המסך. אני מודה שהרמתי גבה כששמעתי שלי ג'ונג-היוק לוהק לתפקיד הראשי בסדרה מבית היוצר של פרויקט Oh! Boy, שהתמקד בעבר בעיקר בבני נוער ובצעירים בשנות העשרים לחייהם. אבל תוך כמה דקות כל הספקות התפוגגו להם. לי ג'ונג-היוק הוא שחקן נהדר וכובש, וליהוק מושלם לתפקיד לדעתי. יש בו משהו פנתרי וממזרי כזה, והוא מקרין הרבה רגש וכוונה גם בלי להגיד מילה. השחקנית שלצדו, סויאנג, היא כאמור חברת להקת בנות בלי יותר מדי קילומטרז' במשחק, אבל היא הייתה ממש הפתעה נעימה – טבעית, נלהבת, מצחיקה ומתוקה. נהניתי מיחסי החתול-עכבר בין השניים האלה ומהכימיה ביניהם, ופער הגילאים לא הפריע לי בכלל (אם כי הבנתי שהיו גם צופים שהסתייגו).
קוריוז קטן: לי ג'ונג-היוק וסויאנג כבר נפגשו בסדרה "כבודו של ג'נטלמן". זה היה כשארבעת החברים דנו בסוגיה מי מבין חברות להקת Girls' Generation היא הכי הכי? ואז סויאנג הופיעה לתפקיד אורח – בתפקיד עצמה...

מבחינה עלילתית, היו כמה רגעים מלודרמטיים שקצת נראו תלושים מהאווירה ומהטון הכלליים, אבל בסיכומו של דבר, זו הייתה סדרה מתוקתקת, דינמית ומהנה ביותר, עם אנסמבל שחקנים מוצלח, עלילה קולחת ופסקול כייפי שעדיין מתנגן לי בראש. פינוק מושלם לקיץ חם.

הפרק הראשון מתורגם לאנגלית – מומלץ להתרשם מהפתיח החמוד:

טיזר לסדרה:

והנה כמה דוגמיות מהפסקול:

iDana לשעבר Butterfly_S6

בתגובה ל:

השרשור האסייתי F_Japan

מאת: danarod
אח...איזו סדרה.
נתחיל בזה שאני מאושרת שלא ראיתי אותה בזמן אמת. הייתי "מתפוצצת" ממתח.
ושחופשת המחלה שנכפתה עלי (כן, יש אנשים שמתקררים באמצע אוגוסט) הפכה לנעימה מאד עם הצפיה בסדרה הזו.
מדובר בדרמה של רשת סיביאס, ששודרה ביוני והסתיימה באוגוסט האחרון. הכותב שלה הוא זה שכתב את "אליס מצונגדאנגדאם/באושר ובעושר" (ולקח איתו גם המזכיר מון, הלו הוא צ'וי סאנד ג'ון לתפקיד מזכיר משרדי הסניגוריה הציבורית...:))

העלילה משלבת בתוכה את העל טבעי, אבל תחום ומוגדר בעולם שלנו. יש פה תלמיד תיכון, שחוץ מזה שהוא חתיך וגבוה (מאוד גבוה!) הוא גם יכול לקרא מחשבות.

מדובר בשחקן לי סונג ג'וק, ששיחק גם את הזמר ההומו שמאוהב באוסקה ב"גן סודי."
לאורך הסדרה הם לא הקפידו במיוחד על הכלל שהם קבעו, שהוא יכול לקרא מחשבות של אנשים רק כשהוא מתבונן להם בעיניים, והראו אותו קורא מחשבות אקראיות של עוברים ושבים שלאוו דוקא מתבוננים בו, אבל לא נהיה קטנוניים.
כישרון כזה יכול להפוך את העולם לרועש מאד, אך יכול לעזור לא מעט למי שניחן בו, לצפות תגובות של אנשים לא צפויים.
והו, בכמה אנשים לא צפויים שהוא נתקל בחייו הצעירים.

הגורל מפגיש אותו, עת היה ילד קטן, עם נערה מרדנית, והפגישה הגורלית הזו משנה את חיי שניהם. אחרי 10 שנים, כשהוא נער בתיכון והיא עו"ד (שעדיין לא עובדת לפי כללי המשחק) הוא פוגש בה שוב.
העבר המשותף שלהם רודף אותם, אבל להווה יש אינסוף רגעים מיוחדים משלו, והכשרון שלו מצליח לעזור לעו"ד הזו גם בתיקי בית המשפט.
לי בו יונג אמנם שינתה את פניה בקיץ האחרון, אבל אני חושבת שהיא עושה פה את התפקיד הטוב ביותר שלה שראיתי (וראיתי אותה ב"מלכת המשחק", שמור את הריקוד האחרון בשבילי, וב"מר גודביי")

לצידה משחקים באופן נפלא לא פחות יון סאנג היון (כמוכר כאוסקה מ"גן סודי" וכשג'גולו ב"גבירתי הנאווה") שעושה פה תפקיד קומי ומרגש כאחת, ועוד שלל שחקני משנה שעושים עבודה נהדרת ושאין כמעט סדרה שבה לא רואים את אחד מהם.

היות ובאתי לעלילה די טאבולה ראזה, ומצאתי את עצמי מופתעת ונהנית כל פרק מחדש, אני לא רוצה לספיילר...רק אומר שזו אחת הסדרות היותר מרעננות שראיתי, שהרייטינג שלה בקוריאה היה גבוה ושהוסיפו לה שני פרקים במקום ה -16 שתוכננו מראש.
(מה שאני לא בטוחה שהיה כ"כ חכם, כי בפועל בפרק 17 הראו אינסוף קטעים ששודרו בפרק 16 - אבל שוב, לא נהיה קטנונים.)

יש בסדרה רגעים חמודים להפליא, מרגשים מאוד, מצחיקים ומותחים. וכמובן שישנו גם מוסר השכל, שאומר שלא חשוב מה שקורה לך, אלא איך אתה מתמודד עם זה, ושבעולם הזה, לשמוע את קולו של האחר, להיות שם בשבילו, יכול להיות עניין של חיים ומוות. סדרה מעולה!

בתגובה ל:

השרשור האסייתי F_Japan

מאת: danarod
הסדרה מר גודביי מוגדרת כקומדיה רומנטית, ובהחלט מתחילה ככה.

בחורה (לי בו יונג המופלאה, פה עדיין עם המראה הלא מנותח) נוסעת ללאס וגאס ומתיידדת במטוס עם זוג הומואים שנוסעים להתחתן ומבקשים את ברכת האח של אחד מהם.
כשהם יורדים מהמטוס יחד האח מניח שהיא הכלה, ומקבל אותה בחום. עם זאת, כשמתגלה הטעות הוא איננו מקבל את אחיו ושולח אותו ללא ברכתו.
ב"כלה המדומה" הוא פוגש שוב על המטוס לקוריאה, הוא חש בליבו, היא מצילה אותו על ידי הזעקת עזרה, וכדי לגמול לה הוא ממנה אותה לשוערת במלון אותו הוא נקרא לנהל בקוריאה.
עד פרק 10 הכל מצליח להתנהל לפי חוקי הקומדיה הרומנטית הכלליים. יש מריבות, יש התאהבות, יש מעט אי הבנות היות והוא חי אצל חברת נפש אפלטונית שלו, גרושה+ילד.
אבל בפרק 10 מישהו החליט שזה צריך להיות מעניין יותר. ואז מסתבר שהילד החמוד שהוא חי איתו הוא בעצם בנו. ידידתו החליטה לאחר גירושיה להביא ילד, ולקחה את תרומת הזרע שהוא תרם כסטודנט. היא מנסה לגרום לו לחיות יחד איתה ועם בנה כמשפחה, אבל הוא מסרב וכועס.
אם העלילה היתה מסתבכת בכיוון הזה, דיינו. אבל היוצרים החליטו שלא די בכך, הלב החלש שלו כבר עבר ניתוח פעם מסתבר שכשל. הוא זקוק להשתלת לב.
היות והסדרה מוגדרת כקומדיה רומנטית, הייתי בטוחה שעד לפרק האחרון הוא יצליח לקבל את הלב והכל יהיה בסדר.
אבל היוצרים החליטו אחרת. אחרי לילה בו הוא משחק עם בנו (שהוא החליט להכיר בו ולאהוב אותו) ועם חברתו, הוא מת, עם ווייס אובר שאומר שהוא הגיע לעולם כדי ללמוד לאהוב אותה ולהכיר את בנו.
אין סגירת מעגל עם האח ההומו שכ"כ אהב אותו, אין סוף טוב גם לדמות משנית נוספת - שוער שעובד במלון ומגולם על ידי ג'ו דונג היוק. אחד השחקנים הכי חתיכים שראיתי (לו אני הגיבורה הייתי בוחרת בו במיידי)

ובכלל, יש תחושה של "מה קורה פה?!"
אם ה"קומדיה" היתה מסתיימת בסוף שמח, גם אז זו לא היתה סדרה טובה במיוחד בעיני. 7 הייתי נותנת לה. אבל הסוף הנוכחי דרדר אותה. נכון, היו בה כמה רגעים מרגשים וחמודים, והשחקנים בסה"כ מצוינים כולם (גם הגיבור, אה ג'ה ווק הידוע בכינוי מר גודביי, שלא היה מוכר לי) ובכל זאת, לא הגזמתם?

אני כותבת את הסקירה המספיילרת הזו גם כדי לחלוק את ההלם, וגם כדי לומר: חובבי קומדיות רומנטיות עם סופים מתקתקים, ראו הוזהרתם! לקוריאנים יש הגדרות אחרות!